reading won’t save us from death
and reading won’t free us from want
then why do we like to be literate
the literate lord it over others
if a grown man can’t read
where can he live in peace
squeeze garlic juice in your crowfoot*
and you’ll forget it’s bitter

-#204, The Collected Songs of Cold Mountain,
tr. Red Pine

*Chinese medicinal herb